Жирков об английском языке: «В «Челси» некоторые слова вообще не распознавал. Даже hello говорили непонятно. Меня на 3-4 минуты разговора хватало, потом я уходил по-английски»
Бывший футболист лондонского клуба «Челси» Юрий Жирков поделился своими воспоминаниями о трудностях, с которыми он столкнулся, когда пытался освоить английский язык. Жирков провёл в составе «Челси» два года, с 2009 по 2011 год, и за это время осознал, как нелегко адаптироваться к новому языковому окружению.
В недавнем интервью Жирков вспомнил слова Артема Дзюбы, который отметил, что российские эксперты уступают по уровню своим западным коллегам, таким как Джейми Каррагер и Тьерри Анри. Жирков с улыбкой задался вопросом, насколько сам Дзюба понимает их речи без переводчика, учитывая специфический акцент, который иногда бывает трудно разобрать. По его словам, в первые дни пребывания в «Челси» он сталкивался с тем, что даже простое приветствие "hello" звучало как нечто непонятное.
Когда речь зашла о его знании английского, Жирков признался, что он владел языком на базовом уровне. Он мог поддержать короткий разговор, но через несколько минут чаще всего предпочитал ретироваться. Особенно сложно было в первое время, когда тренерские указания казались чем-то загадочным. К счастью, помощь пришла в лице переводчика, которым стал директор стадиона «Стэмфорд Бридж», Одрио из Литвы. Этот человек иногда находил время, чтобы приезжать на тренировки и помогать Жиркову разобраться с тем, что говорят тренеры и коллеги по команде. Несмотря на то, что с Одрио они давно утратили контакт, его помощь оказалась неоценимой.
Отвечая на вопрос о том, удалось ли сохранить отношения с бывшими товарищами по команде, Жирков отметил, что поддерживает связь с Браниславом Ивановичем. Недавно ему посчастливилось встретиться в Дубае с такими известными игроками, как Эшли Коул, Джо Коул и Николя Анелька. Эти встречи всегда вызывают у него приятные эмоции и тёплые воспоминания о времени, проведённом в «Челси».
На данный момент Юрий Жирков занимает тренерскую должность в московском «Динамо», где использует свой богатый опыт, полученный за границей, чтобы развивать и поддерживать молодые таланты российского футбола.
